Suna No Wakusei (feat. Hatsune Miku) (tradução)

Trovões voam para frente e para trás
Em uma caixa de areia vazia, sons sem valor e uma vida corroída
Nenhuma grama crescerá nem no próximo milênio
É um planeta de areia

Em tal estado, é nosso destino ser desgastado
Incapaz de chegar a qualquer lugar, um satélite cai
Cheio de placas de proibição de entrada
É um planeta de areia

Caminhando preguiçosamente ao redor, uma oração alcançada finalmente
Se você ainda está vivendo agora, responda-me

Sim, outro dia o sol se põe
O que significa que até voltar ao normal, tchau, tchau, tchau
Se algo vem à mente, caminhe
Então você não deixa pra trás qualquer arrependimento

Sim, o céu é escorado por uma tempestade
Um estrondo ecoa e é tchau, tchau, tchau
Dessa vez
Vamos ser amigos mais um pouco

Pensemos nisso, hoje é nosso feliz aniversário
Vamos decorar as coisas da maneira que queremos
Em torno de um bolo que é puro sentimentalismo
Vamos cantar uma canção

Saudação diante dos túmulos das massas
Sim, a vida que nasceu da sensação de derretimento
Vamos nos apressar antes que isso se acalme
E deixar este lugar

Ei ei ei, você e eu, quer ter um encontro?
Neste deserto abandonado há muito tempo, o que você acha?
Agora, pa-pa-pa, venha pulando meu herói
Por favor, salve-nos que estamos tão perdidos

Vamos decolar, mais longe agora
Hip-hop-hooray, um dois três e vá
Este salão de dança, a parte de trás do mosaico, artefatos fora do local arqueozoico
Com seu raygun, vá bang-bang-bang
Meninos e meninas, cantam a esperança que vocês encontraram
Lembranças surpreendentes, revolucionárias, sem precedentes
Em sons eletrônicos

Perplexidade, tristeza, raiva, loucura
Uma oração alcançada finalmente
Se seu coração permanecer eterno
Então responda, é urgente

Sim, sem dúvidas ainda é garotos não choram
Então significa que até nos acertarmos, tchau, tchau, tchau
Se você lembrar de alguma coisa, me diga
Aquela música como um sonho caótico
Yeah, dançando no ar, um raio laser
Uma vez que você aponta para a distância, é tchau, tchau, tchau
Nos leve até o castelo no céu

Cante e dance, feliz aniversário
Vamos plantar uma macieira no deserto
Vire de cabeça para baixo, tudo bem, tchau, tchau
Depois disso, outra pessoa pode fazer o que quiser
Cante e dance, feliz aniversário
Vamos plantar uma macieira no deserto
Vire de cabeça para baixo, tudo bem, tchau, tchau
Depois disso, outra pessoa pode fazer o que quiser

Sim, outro dia o sol se põe
O que significa que até voltar ao normal, tchau, tchau, tchau
Se algo vem à mente, caminhe
Então você não deixa pra trás qualquer arrependimento
Sim, o céu é escorado por uma tempestade
Um estrondo ecoa e é tchau, tchau, tchau
Dessa vez
Vamos ser amigos mais um pouco

Mesmo com o vento soprando, nós avançamos
Neste planeta de areia

Suna No Wakusei (feat. Hatsune Miku) (tradução)

Original

Kenshi Yonezu