Suna No Wakusei (feat. Hatsune Miku)

何もない砂場飛び交う雷鳴
しょうもない音でかすれた生命
今後千年草も生えない
砂の惑星さ

こんな具合でまだ擦り減る運命
どこへも行けなくて墜落衛星
立ち入り禁止の札で満ちた
砂の惑星さ

ノラリクラリ歩き回りたどり着いた祈り
君が今も生きてるなら答えてくれ僕に

イェイ今日の日は Sun goes down
つまり元通りまでバイバイバイ
思いついたら歩いていけ
心残り残さないように

イェイ空を切る Thunderstorm
鳴動響かせてはバイバイバイ
もう少しだけ
友達でいようぜ今回は

そういや今日は僕らのハッピーバースデイ
オモイオモイの飾りつけしようぜ
甘ったるいだけのケーキ抱えて
歌を歌おうぜ

ウゾウムゾウの墓の前で敬礼
そうメルトショックにて生まれた生命
この井戸が枯れる前に早く
ここを出て行こうぜ

ねぇねぇねぇあなたと私でランデブー
すでに捨てられた砂漠で何思う
今だパッパパっと飛び出せマイヒーロー
どうか迷える我らを救いたまえ

ボタンで行こうぜもっと
エイエイオーで用意ドンと
あのダンスホールモザイクの奥大鼓台のオーパーツ
光線銃でパンパパンパン
少年少女歌う希望論
共天同知存でココン溝の
思い出は電子音

戸惑い憂い怒り狂い
たどり着いた祈り
君の心支なずいてるなら
応答せよ蒼穹に

イェイきっとまだ Boys don't cry
つまり仲直りまでバイバイバイ
思い出したら教えてくれ
あの混沌の夢みたいな歌
イェイ宙を舞うレーザービーム
円法差し示せばバイバイバイ
天空の城まで僕らを導いてくれ

歌って踊ろうハッピーバースディ
砂漠にリンゴの木を植えよう
デングリ返りそんじゃバイバイ
後は誰かが勝手にどうぞ
歌って踊ろうハッピーバースディ
砂漠にリンゴの木を植えよう
デングリ返りそんじゃバイバイ
後は誰かが勝手にどうぞ

イェイ今日の日は Sun goes down
つまり元通りまでバイバイバイ
思いついたら歩いていけ
心残り残さないように
イェイ空を切るサンダーストーム
鳴動響かせてはバイバイバイ
もう少しだけ
友達でいようぜ今回は

風が吹きさらしなお進む
砂の惑星さ

Suna No Wakusei (feat. Hatsune Miku)

Tradução

Kenshi Yonezu