Shinigami (tradução)

Que monte de merda, quando isso vai acabar?
Sinto que vou morrer com todo esse blá, blá, blá
Decepcionante, não tenho nada para fazer aqui
ajarakamokuren tekerettsu no paa

Que irritante, um idiota perdedor
Não suporto essa sua tolice, esse blá, blá, blá
Aonde você vai com esse dinheiro sujo?
ajarakamokuren tekerettsu no paa

Sim, sim
Por favor, por favor me ajude
Fiquei um pouco confuso e ambicioso, só isso
Sim, sim
Por favor, por favor me ajude
Me perdoe por ter dito essas coisas estranhas e tenha um pouco de misericórdia

Ah, a luz está apagando, a luz, a luz está apagando
Antes do amanhecer
Ah, estava prestes, estava, estava prestes
A ficar interessante

Desleixado, sem decência e não serve para nada, né?
Falando tolices atrás de tolices, blá, blá, blá
Pensamentos ociosos; estes são uma benção divina
“Ajarakamokuren tekerettsu no paa”

Um pirralho brincalhão com suas piadas
Fazendo uma bagunça egoísta com seu superior, blá, blá, blá
Sinto rancor, não estou satisfeito com isso
ajarakamokuren tekerettsu no paa

Pode ir pra onde e o quão longe quiser
Quero ter um bom vislumbre dele depois de ter sido colocado no inferno
Quero ver seu rosto, depois de ter saído voando, escorregando, chorando e berrando
Ele irá se juntar a nós de qualquer maneira

Sim, sim
Por favor, por favor me ajude
Isso mesmo, cometer erros é da natureza humana. Ei, o que você está fazendo?
Sim, sim
Por favor, por favor me ajude
Agora que você conseguiu algo tão bom, bem, não é culpa sua?

Ah, onde você está indo? Onde, onde você está indo?
Como vê, tenho uma esposa e filhos
Ah, essa aroma, esse, esse aroma
A fragrância da morte

Ah, a luz está apagando, a luz, a luz está apagando
Antes do amanhecer
Ah, estava prestes, estava, estava prestes
A ficar interessante

Shinigami (tradução)

Original

Kenshi Yonezu