Gomen Ne (tradução)

Não ria quando eu te contar sobre meu sonho bobo
Eu quero falar sobre isso antes que o sol se ponha

Eu só quero me tornar gentil como você
Minha voz desesperada, enquanto oro, diz: Só um pouco mais
Eu só quero estar conectado a você
Tão profundamente até nossos corações se tocarem

Oh, oh

Eu entendo que não adianta ficar aqui só chorando
Tenho que ir e pedir desculpas por ter te machucado

Eu só quero que você fique perto de mim sempre
Só estou com tanto medo que não posso dizer adeus
Mesmo quem minhas mãos tremam na luz avassaladora
Só posso me fortalecer se estiver com você

Eu só quero me tornar gentil como você
Minha voz desesperada, enquanto oro, diz: Só um pouco mais
Eu só quero estar conectado a você
Tão profundamente até nossos corações se tocarem

Oh, oh

Estou envergonhado por estar tão assustado o tempo todo
Cuide de mim daí, estou bem, obrigado

Gomen Ne (tradução)

Original

Kenshi Yonezu