Paprika (パプリカ) (tradução)

Original

Kenshi Yonezu

Compositor: Kenshi Yonezu / Kenshi Yonezu Hachi

Nós nos divertimos na estrada sinuosa,
Corremos pela floresta verde
Brincando na cidade do sol
Alguém está nos chamando

O verão chega, as sombras crescem, sinto muito a tua falta
A primeira estrela no céu brilha
O sol voltará amanhã?

Páprica, quando as flores desabrocharem
Plantaremos suas sementes no céu azul
Aleluia, veja todos os sonhos brotando
Vou deixar meu coração brincalhão chegar até você

A chuva cai, cobrindo a lua escura
Vozes chorando se escondendo sob as árvores
Para nos confortar um a um
Alguém está nos chamando

Enquanto conto a alegria, você sente meu coração
E sombras de memórias
Iluminam o caminho de casa

Páprica, quando as flores desabrocharem
Plantaremos suas sementes no céu azul
Aleluia, veja todos os sonhos brotando
Vou deixar meu coração brincalhão chegar até você

Eu vou correr até você, através da floresta em que brincamos
Enquanto canto nossa música
Enchi minhas mãos com flores para você
Laa-loo la-di-da

Eu vou correr até você, através da floresta em que brincamos
Enquanto canto nossa música
Enchi minhas mãos com flores para você
Laa-loo la-di-da

Páprica, quando as flores desabrocharem
Plantaremos suas sementes no céu azul
Aleluia, veja todos os sonhos brotando
Vou deixar meu coração brincalhão chegar até você
Pule para cima e para baixo; e aponte o céu.