Amen (tradução)

Original

Kenshi Yonezu

Compositor: Não Disponível

Um cavalo corre sobre o asfalto preto
Árvores selvagens, sem vento, sinais de uma chuva perfumada
Tóquio é uma cena dentro de uma garrafa
O tempo que perdi e chorei está muito, muito distante no passado

Em uma piscina de de luz, um fantasma convidou a grama da beira da estrada
Para cortar os sete portões para a base da montanha
Procurando por flores para por em um vaso vazio
Vergonhosamente apressado para viver, no muito, muito distante passado

Por favor, mamãe, papai, a razão pela qual nasci neste mundo
Eu quero saber, me diga
Eu não preciso de memórias tristes, então apenas boas memórias, por favor
Dê-me palavras de oração, amém

Enchido com raiva, vestido em uma chama negra
Você não irá perdoar este meu coração?
Se você não perdoar, então com esse nobre relâmpago
Você não queimara meu corpo até virar cinzas?

Sozinho em um quarto queimando barulhento
Faiscas voam como engrenagens moendo, comendo o oxigênio que cresce
Obrigado! Agora, para toda agonia afligindo meu corpo
Eu peço por união; por hoje, boa noite, te vejo amanhã

Por favor, mamãe, papai a razão pela qual eu nasci neste mundo
Eu quero saber, me diga
Eu não preciso de memórias tristes, então apenas as felizes, por favor
Dê-me palavras de oração, amém